Retour à l’accueil
Americano

Americano

Espresso, eau chaude et science discrète de la dilution.

Un americano commence par un espresso, allongé d’eau chaude pour obtenir un café noir plus long. Sa surface brun foncé peut conserver un mince anneau de crema noisette, qui évolue à mesure que le liquide s’écoule entre les bulles et que celles-ci éclatent. Il ne contient ni lait, ni mousse de lait, ni art latté. La dilution réduit la concentration des composés du café sans éliminer la caféine déjà extraite. Ce profil prend comme référence une portion nature non sucrée de 12 oz / 355 mL contenant environ une ou deux doses d’espresso. Toutes les quantités dépendent de la recette, des grains et de l’extraction; ce sont des estimations générales, et non des résultats de laboratoire ou des déclarations nutritionnelles d’Amberdo.

Composition

IngrédientPar portion habituelleRemarques
Espresso30–60 mL, environ 1–2 dosesRecette indicative pour une portion nominale de 12 oz / 355 mL. La définition d’une dose et la crema varient; l’espresso contient déjà l’eau d’extraction.
Lait0 mLCafé noir uniquement : sans lait de vache, boisson végétale, crème ou mousse de lait. Les ingrédients ajoutés nécessitent une estimation nutritionnelle distincte.
EauEnviron 295–325 mL ajoutés séparémentAssocier 60 mL d’espresso à 295 mL d’eau chaude, ou 30 mL à 325 mL. Ce sont des volumes nominaux de liquide; la crema et l’espace libre influencent le remplissage.
CaféineEnviron 60–130 mgValeurs arrondies à partir des 212 mg/100 g d’espresso de l’USDA et de portions de 29.6–59.2 g (usda-espresso). Les recettes réelles des cafés peuvent donner des valeurs hors de cette fourchette indicative; la dilution n’élimine pas la caféine.
Matières grassesEnviron 0.05–0.11 gTraces de lipides du café, estimées à partir de la composition de l’espresso de l’USDA pour une ou deux portions (usda-espresso); sans matières grasses laitières. Dépendent de l’extraction et de la recette.
SucresEnviron 0 gL’USDA indique 0 g de sucres pour l’espresso de référence (usda-espresso). Suppose de l’eau nature, sans sucre, sirop ou garniture sucrée.
ProtéinesEnviron 0.04–0.07 gValeurs arrondies à partir des 0.12 g de protéines/100 g d’espresso de l’USDA et de portions de 29.6–59.2 g (usda-espresso). Un apport à l’état de traces, qui varie selon la recette.
CaloriesEnviron 3–5 kcalValeurs arrondies à partir des 9 kcal/100 g d’espresso de l’USDA pour une ou deux portions (usda-espresso). L’eau n’apporte aucune calorie; ces estimations selon la recette ne sont pas des déclarations nutritionnelles d’Amberdo.
Mesures par portion
Caféine
Non fourni
Calories
Environ 3–5 kcal
Protéines
Non fourni

Chaque barre possède sa propre échelle indiquée ; les valeurs exprimées dans des unités différentes ne sont pas comparables.

Chimie du café

Torréfaction et couleur brune

La torréfaction transforme les sucres et les composés aminés par les réactions de Maillard, produisant des mélanoïdines brunes et des molécules aromatiques. D’autres réactions thermiques y contribuent aussi. Ces composés participent à la couleur brun foncé et au caractère torréfié de l’americano; le choix des grains et les conditions de torréfaction influencent le résultat. [4]

Acides chlorogéniques et saveur

Le café contient des acides chlorogéniques, une famille de composés phénoliques modifiés pendant la torréfaction. Certains deviennent des lactones et d’autres produits associés à l’amertume. L’ajout d’eau réduit leur concentration, mais l’acidité perçue dépend aussi d’autres acides et de l’équilibre chimique environnant; diluer ne revient pas à neutraliser les acides. [5]

Extraction avant dilution

L’eau chaude extrait sous pression les composés solubles du café moulu. La mouture, le débit, la dose, le rendement et la température influencent la composition de l’espresso. Des expériences montrent qu’une modification de la température d’extraction peut changer ses caractéristiques chimiques et sensorielles. L’eau ajoutée ensuite dilue la dose préparée; elle ne poursuit pas l’extraction à travers le lit de café. [6] [7]

Intensité, volume et caféine

Pour une dose d’espresso fixe, l’ajout d’eau réduit la concentration de caféine et de solides dissous par millilitre, tout en laissant leurs quantités totales approximativement inchangées. Cela découle de la dilution, et non d’un essai propre à l’americano. Des recherches sur le café filtre relient l’intensité à des différences sensorielles. Une tasse plus longue et plus douce au goût ne contient donc pas nécessairement moins de caféine, et les doses d’espresso des cafés varient beaucoup. [3] [8] [11]

Crema et anneau noisette

La crema de l’espresso est une mousse de bulles de gaz, largement associée au dioxyde de carbone libéré par le café torréfié, et non au lait. Après l’ajout d’eau, un mince anneau noisette peut subsister autour de la surface sombre pendant que la mousse se redistribue et se dégrade. Des études sur l’espresso suggèrent que la crema influence la libération des arômes; cela ne permet pas d’établir une épaisseur d’anneau idéale pour un americano. [9] [10]

Bien-être

  • Vigilance

    Des études suggèrent que la caféine peut temporairement accroître la vigilance et réduire la somnolence. La réponse dépend de la dose, de la consommation habituelle et de la sensibilité de chaque personne. Un espresso dilué conserve la caféine apportée par ses doses, même lorsque sa saveur semble plus légère. [2] [3]

  • Polyphénols du café

    Des études suggèrent que les acides chlorogéniques et leurs métabolites ont une activité biologique. Les effets antioxydants en laboratoire ne démontrent pas un bienfait précis pour la santé attribuable à un americano. La dilution modifie la concentration, tandis que l’espresso initial et le métabolisme individuel influencent l’exposition. [5]

  • Apport hydrique

    Un americano apporte du liquide. Une étude contrôlée menée chez des hommes consommant habituellement du café a observé des mesures d’hydratation semblables lors d’une consommation modérée de café et d’eau. Cela appuie un apport hydrique possible dans ces conditions; cela ne démontre pas une réponse identique pour chaque personne, dose ou contexte. [12]

  • Sommeil et sensibilité

    La caféine peut affecter la durée et les caractéristiques du sommeil, surtout près de l’heure du coucher; l’EFSA signale des effets chez certaines personnes adultes à environ 100 mg. Le moment de consommation, la sensibilité et la caféine provenant d’autres boissons comptent aussi. Ajouter davantage d’eau ne peut pas rendre une dose d’espresso inchangée exempte de caféine. [2]

Santé Canada recommande une consommation maximale de 400 mg de caféine par jour, toutes sources confondues, pour la plupart des adultes en bonne santé, et de 300 mg pour les personnes enceintes, qui planifient une grossesse ou qui allaitent. Ce sont des limites supérieures, et non des objectifs de consommation. Ce profil fournit de l’information générale sur l’alimentation, et non des conseils médicaux. [1]

À titre informatif uniquement ; ne constitue pas un avis médical. Les valeurs varient selon la recette et la taille de la portion.

Service

Pour ce profil d’Amberdo Cafe, à Vancouver, la référence de service est un espresso allongé d’eau chaude : un café noir chaud à la surface brun foncé, pouvant présenter un mince anneau de crema noisette. La recette, le récipient et la température exacts d’Amberdo n’ont pas été vérifiés.

Préparé avec un espresso chaud et de l’eau chaude. La température finale dépend des deux liquides, de leur ratio, de la tasse et du délai avant consommation; aucune température de service chiffrée n’est présentée comme une spécification d’Amberdo.

Une tasse nominale de 12 oz / 355 mL sert de référence à cette page. Le volume réel de remplissage, l’espace libre, la taille de la tasse et son matériau peuvent varier selon la recette et le service du café.

Recettes indicatives par paires : 30 mL d’espresso avec 325 mL d’eau chaude, ou 60 mL d’espresso avec 295 mL d’eau chaude. Elles donnent des ratios espresso/eau ajoutée d’environ 1:11 à 1:5 en volume. Il s’agit d’un ratio de dilution, et non du ratio café moulu/eau utilisé pour l’extraction.

Sources

  1. Health Canada. Caffeine in Foods. Government of Canada; accessed 2026-11-14.
  2. EFSA NDA Panel (2015). Scientific Opinion on the safety of caffeine. EFSA Journal, 13(5), 4102.
  3. USDA Agricultural Research Service (2015). National Nutrient Database for Standard Reference, Release 28, NDB 14210: Beverages, coffee, brewed, espresso, restaurant-prepared. Per 100 g: 9 kcal, 0.12 g protein, 0.18 g fat, 0 g sugars, 212 mg caffeine; 29.6 g per US fluid ounce. Ingredient estimates, not measurements of this drink.
  4. Ludwig, I. A., Clifford, M. N., Lean, M. E. J., Ashihara, H., & Crozier, A. (2014). Coffee: biochemistry and potential impact on health. Food & Function, 5, 1695–1717.
  5. Clifford, M. N., Jaganath, I. B., Ludwig, I. A., & Crozier, A. (2017). Chlorogenic acids and the acyl-quinic acids: discovery, biosynthesis, bioavailability and bioactivity. Natural Product Reports, 34, 1391–1421.
  6. Schmieder, B. K. L., et al. (2023). Influence of Flow Rate, Particle Size, and Temperature on Espresso Extraction Kinetics. Foods, 12(15), 2871.
  7. Salamanca, C. A., Fiol, N., González, C., Saez, M., & Villaescusa, I. (2017). Extraction of espresso coffee by using gradient of temperature. Effect on physicochemical and sensorial characteristics of espresso. Food Chemistry, 214, 622–630.
  8. Batali, M. E., Ristenpart, W. D., & Guinard, J.-X. (2020). Brew temperature, at fixed brew strength and extraction, has little impact on the sensory profile of drip brew coffee. Scientific Reports, 10, 16450. Evidence on strength and sensory perception in drip coffee, not an Americano-specific trial.
  9. Illy, E., & Navarini, L. (2011). Neglected Food Bubbles: The Espresso Coffee Foam. Food Biophysics, 6, 335–348.
  10. Barron, D., et al. (2012). Impact of crema on the aroma release and the in-mouth sensory perception of espresso coffee. Food & Function, 3, 923–930.
  11. Crozier, T. W. M., Stalmach, A., Lean, M. E. J., & Crozier, A. (2012). Espresso coffees, caffeine and chlorogenic acid intake: potential health implications. Food & Function, 3, 30–33.
  12. Killer, S. C., Blannin, A. K., & Jeukendrup, A. E. (2014). No Evidence of Dehydration with Moderate Daily Coffee Intake: A Counterbalanced Cross-Over Study in a Free-Living Population. PLOS ONE, 9(1), e84154.

Ce que disent nos clients

4.9 ★ · 151 avis Google

  • ★★★★★

    Quality brew, great service and lovely pastries! What more to ask for on a rainy day 😌

    Lotta
  • ★★★★★

    Wow what a gem. Had ham and cheese croissant that was absolutely delicious! Almond croissant was very fresh and tasty! They do have professional coffee machine but i had tea. Ambiance and service are great too! And the prices are very fair to say the least. I’m surprised there isn’t a line out the door here! Absolutely recommend this place!

    KS B.
  • ★★★★★

    Best croissant outside of Europe

    Cheré C.
  • ★★★★★

    A lovely, quiet café with a cozy and relaxing atmosphere. The food is delicious, especially the cinnamon roll and sandwich. The coffee is very smooth.

    SY C.
  • ★★★★★

    Beautiful café run by an incredibly friendly family! Had an oat milk latte, and it was excellent. Highly recommend!

    Jacob A.
  • ★★★★★

    Thank you for the wonderful café you’ve created; your coffee and pastries are exceptional.

    ali z.
  • ★★★★★

    Best cafe in the area Very lovely place and good quality

    Leila h.
  • ★★★★★

    Super good perfect balance of matcha milk coffee and sweetness please don’t ever change hahah

    y L.
  • ★★★★★

    A bit expensive but good!

    William H.